2004年08月14日
休みの最後 [携帯から(117)]
待ち合わせはせぇへんかったが、子のいぬ間に嫁はんとデート。子供の買いもんした後、近くの店へ食事と酒。久しぶりの夫婦で飲みの為か、あほほど食べて飲んだ。まだ明るいうちに店をでて、ビデオ屋へ。彼女は韓国ビデオを借りる。はまってはるなあ、かなり。ミニヨンさんとか、よく言っている。セブンイレブンでアイスを買って帰る。充実した休みだった。ありがとう。
デートはどちらが誘うんですか？
ほのぼのデートの様子が浮かびます。
英語の翻訳を試してみたら
「ぇへんかった」とか
「嫁はん」とか
日本語で残ってて、ちょっと面白かったです。
月曜の９時からの「東京湾景」という仲間ゆきえさんのドラマに、
サンヒョク役のパク・ヨンハさんが出演されるんですよ。
o(*^▽^*)o~♪
今回私が誘おうと思ってたら、嫁はんから「行こか！？」となりましたので、正確には嫁はんからの誘いです。ほのぼのデートというより、あほあほデートでしょうか？（笑）
サンヒョクって、いやいやパク・ヨンハって歌手もやってるんですよね？近くのレンタルショップに並んでました。しかし、冬ソナのサンヒョクって、なんであんなに唇がピンクなんでしょうか？？？
仲間由紀恵と共演してる兄ちゃん、結構ブレイクしてるんですよね（名前知らず）？そして、そこにサンヒョクが出るとは！！？ヨン様のCMに続いて、日本デビューですか？（もっと前から出てるんでしょうか？）
Posted by: 虹の父 at 2004年08月15日 21:34コメントをどうぞ！